Allgemeine Mietbedingungen

Dieser Vertrag regelt die Vermietung des angegebenen Fahrzeugs ohne Fahrer zwischen Ischia Scooter Rent S.r.l. (der „Vermieter“) und dem Kunden (der „Fahrer“). Die folgenden Bedingungen sind Bestandteil des Vertrags. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist der italienische Text maßgeblich.

Art. 1 – Gegenstand und Anforderungen an den Fahrer

Das Fahrzeug wird ausschließlich dem im Vertrag genannten Fahrer überlassen. Dieser erklärt, das für die Fahrzeugklasse erforderliche Mindestalter zu haben und Inhaber einer gültigen, geeigneten und nicht entzogenen Fahrerlaubnis zu sein, die er seit der vom Vermieter verlangten Anzahl von Jahren besitzt. Fahrer mit Wohnsitz außerhalb der Europäischen Union müssen, soweit vorgeschrieben, auch einen internationalen Führerschein vorlegen. Es ist verboten, das Fahrzeug Personen zu überlassen, die nicht im Vertrag genannt sind.

Art. 2 – Übergabe, Dauer und Rückgabe

Das Fahrzeug wird in funktionsfähigem Zustand übergeben, mit der Ausstattung und dem Zustand, die im Übergabeprotokoll beschrieben sind, das der Fahrer unterzeichnet. Das Fahrzeug ist am angegebenen Ort, Tag und zur angegebenen Uhrzeit zurückzugeben. Nach Ablauf der vorgesehenen Toleranz wird für jede angefangene Stunde Verspätung der Stundentarif oder, falls nicht vorhanden, ein zusätzlicher Miettag berechnet. Wird das Fahrzeug ohne triftigen Grund mehr als 24 Stunden nach Mietende nicht zurückgegeben, ist der Vermieter berechtigt, Anzeige wegen Unterschlagung zu erstatten.

Art. 3 – Nutzung des Fahrzeugs und Verbote

Der Fahrer verpflichtet sich, das Fahrzeug sorgfältig zu verwahren und unter Beachtung der Straßenverkehrsordnung zu nutzen. Verboten ist: das Fahren unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder die Fahrtüchtigkeit beeinträchtigenden Medikamenten; die entgeltliche Beförderung von Personen oder Sachen; die Teilnahme an Rennen oder Tests; das Abschleppen oder Schieben anderer Fahrzeuge; die Untervermietung; die Beförderung von mehr Personen als zulässig; das Fahren außerhalb des genehmigten Gebiets oder die Verschiffung des Fahrzeugs ohne schriftliche Genehmigung; das Tragen eines nicht geschlossenen oder nicht zugelassenen Helms.

Art. 4 – Kraftstoff und Aufladung

Das Fahrzeug ist mit demselben Kraftstoff- oder Ladestand zurückzugeben, der bei der Übergabe festgestellt wurde, sofern im Vertrag keine andere Regelung angegeben ist. Bei geringerem Stand berechnet der Vermieter den fehlenden Kraftstoff nach dem geltenden Tarif pro Achtel zuzüglich der Servicekosten. Mehr getankter Kraftstoff wird nicht erstattet. Der Fahrer haftet für Schäden durch falschen Kraftstoff.

Art. 5 – Kilometerleistung

Die Miete umfasst die im Vertrag angegebenen Kilometer. Darüber hinaus gefahrene Kilometer werden zum angegebenen Kilometertarif berechnet. Eine Manipulation des Kilometerzählers führt zur Berechnung einer Pauschale von 300 km pro Miettag, vorbehaltlich eines weitergehenden Schadens.

Art. 6 – Schäden, Selbstbeteiligung und Kaution

Der Fahrer haftet für alle nicht im Übergabeprotokoll vermerkten Schäden am Fahrzeug, einschließlich Kratzern, Dellen, Stürzen, Bruch von Spiegeln, Zubehör, Helmen und Topcases, bis zur Höhe der für das Fahrzeug vorgesehenen Selbstbeteiligung und unter Berücksichtigung etwaiger gebuchter Versicherungen. Zur Sicherung der vertraglichen Verpflichtungen hinterlegt der Fahrer die angegebene Kaution, die bei Rückgabe abzüglich der geschuldeten Beträge erstattet wird. Der Vermieter kann die Kaution bis zur Bezifferung der Schäden, längstens 30 Tage, einbehalten.

Art. 7 – Diebstahl, Brand und Verlust der Schlüssel

Bei Diebstahl, Raub oder Brand muss der Fahrer innerhalb von 24 Stunden Anzeige bei den Behörden erstatten und dem Vermieter eine Kopie zusammen mit den Schlüsseln und Fahrzeugpapieren übergeben. Ohne die Originalschlüssel haftet der Fahrer für den gesamten Fahrzeugwert. Der Verlust von Schlüsseln oder Papieren führt zur Berechnung der Ersatzkosten und des Nutzungsausfalls.

Art. 8 – Unfälle und Versicherung

Das Fahrzeug ist gegen Haftpflicht gegenüber Dritten im gesetzlichen Umfang versichert. Schäden am Fahrzeug, am Fahrer und an beförderten Sachen sind ausgeschlossen, sofern keine Zusatzversicherung gebucht wurde. Bei einem Unfall muss der Fahrer den Vermieter sofort benachrichtigen, den Unfallbericht ausfüllen, ohne eine Schuld anzuerkennen, und darf das Fahrzeug nicht zurücklassen. Die Versicherung greift nicht, und der Fahrer haftet vollständig, bei Verstoß gegen die Verbote in Art. 3.

Art. 9 – Bußgelder, Mautgebühren und Weiterleitung

Der Fahrer haftet für alle Verwaltungsstrafen, Mautgebühren, Zufahrten in verkehrsberuhigte Zonen und Abschleppkosten während der Mietdauer. Der Vermieter teilt der zuständigen Behörde die Daten des Fahrers zur erneuten Zustellung des Bescheids mit und berechnet für jede Sanktion eine Bearbeitungsgebühr. Der Fahrer genehmigt diese Mitteilung und die Belastung der Karte oder der Kaution.

Art. 10 – Zahlungen und Belastungen

Mietpreis, Extras und Kaution sind gemäß den Angaben im Vertrag zu zahlen. Der Fahrer ermächtigt den Vermieter, auch nach der Rückgabe die geschuldeten Beträge für Kraftstoff, Mehrkilometer, Verspätungen, Sonderreinigung, Schäden, Sanktionen und Kosten der Fahrzeugrückholung zu belasten. Eine vorzeitige Rückgabe begründet keinen Anspruch auf Erstattung.

Art. 11 – Haftung des Vermieters und Kündigung

Der Vermieter haftet nicht für im Fahrzeug zurückgelassene Gegenstände oder für mittelbare Schäden aus nicht von ihm verschuldeten Defekten; bei einem Defekt stellt er nach Möglichkeit ein Ersatzfahrzeug. Der Vermieter kann den Vertrag gemäß Art. 1456 ital. ZGB auflösen und das Fahrzeug sofort zurücknehmen, wenn gegen Art. 1, 3 oder 9 verstoßen wird oder keine Zahlung erfolgt.

Art. 12 – Datenschutz und Ortung

Die personenbezogenen Daten des Fahrers, einschließlich der Führerschein- und Ausweisdaten, werden von Ischia Scooter Rent S.r.l. als Verantwortlichem zur Vertragserfüllung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (einschließlich Meldungen an die Sicherheitsbehörden) und zur Wahrung eigener Rechte gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 verarbeitet. Die Fahrzeuge können mit einem Satellitenortungsgerät zu Diebstahlschutz-, Hilfs- und Rückholzwecken ausgestattet sein. Der Fahrer kann seine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch durch Mitteilung an den Vermieter ausüben.

Art. 13 – Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Der Vertrag unterliegt italienischem Recht. Für alle Streitigkeiten ist das Gericht von Ischia zuständig, unbeschadet des Verbrauchergerichtsstands, wenn der Fahrer zu Zwecken außerhalb seiner beruflichen Tätigkeit handelt. Bei Abweichungen zwischen Sprachfassungen ist der italienische Text maßgeblich. Die Unwirksamkeit einer Klausel berührt die Wirksamkeit der übrigen nicht.